bác nào biết chỉ dẫn giùm em

  • Thread starter khanhsang
  • Ngày gửi
THÔNG TIN NGƯỜI GỬI:

- Tên DN/Cá nhân:
- Địa chỉ:
- Tel, Fax: ::: FaX
- email:
================================

em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp,bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết,chỉ nảy mầm ở phần gốc.bác nào biết cách ghép cành nào hay chỉ dùm em với.cảm ơn các bác nhiều!

A Lợi tạm dịch đã viết:
tạm dịch lại không biết có chuẩn theo bản gốc chưa:
em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp, bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết, chỉ nảy mầm ở phần gốc, bác nào biết cách ghép cành hay chỉ dùm em với, cảm ơn các bác nhiều.

he he
 


Last edited by a moderator:
hình như a nói cây sung chỉ nẩy mầm ở gốc phải ko?
theo em được học thì a nên cắt hết các chồi đó sau đó a giữ phần thân được ẩm bằng cách quấn quanh thân sơ dừa tro trấu..ngoài ra a nên sơn 1 lớp sơn trên vết cắt để chống sự thoát hơi nước.có thể phun thêm vitaminb1 cho cây nhằm giúp cây bén chồi và kháng sinh cho cây(cái nì e mới hỏi a trungkien thui.hihi)
mà đó chỉ là những gì e học thui,a nên hỏi càc bác ở đây là tốt nhất,mấy bác đây giỏi lém!
 
THÔNG TIN NGƯỜI GỬI:

- Tên DN/Cá nhân:
- Địa chỉ:
- Tel, Fax: ::: FaX
- email:
================================

em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp,bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết,chỉ nảy mầm ở phần gốc.bác nào biết cách ghép cành nào hay chỉ dùm em với.cảm ơn các bác nhiều!
tạm dịch lại không biết có chuẩn theo bản gốc chưa:
em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp, bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết, chỉ nảy mầm ở phần gốc, bác nào biết cách ghép cành hay chỉ dùm em với, cảm ơn các bác nhiều.

he he
 
a dịch hay nhỉ!
mà chắc đúng là nội dung đại loại vậy ha a
mà e nói vậy có ổn ko a lợi
 
THÔNG TIN NGƯỜI GỬI:

- Tên DN/Cá nhân:
- Địa chỉ:
- Tel, Fax: ::: FaX
- email:
================================

em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp,bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết,chỉ nảy mầm ở phần gốc.bác nào biết cách ghép cành nào hay chỉ dùm em với.cảm ơn các bác nhiều!
Bác cho cái ảnh đi để dễ tư vấn hơn.
 
chắc a đó wê wá hay sao í!àh alợi bữa nào e thi xong,a cho e với vài đứa bạn e wa vườn nhà a tham quan học hỏi chút nha,mấy đứa bạn e nghe e nói a giỏi về cây cảnh thì mê lém!đòi e dẫn đi hoài àh,mà ngặt nỗi chuẩn bị thi nên e phải lo ôn bài,e học dở mà,hiii,được ko a,sao e xin hoài mà ko thấy a trả lời gì hít trơn àh?
 

tạm dịch lại không biết có chuẩn theo bản gốc chưa:
em kiếm được một gốc sung dáng cổ thụ khá đẹp, bứng về trồng một thời gian thì phần trên khô hết, chỉ nảy mầm ở phần gốc, bác nào biết cách ghép cành hay chỉ dùm em với, cảm ơn các bác nhiều.

he he

Hehe! Anh Lợi dịch chuẩn lắm a :D . Copy "Thông tin người gửi" rồi để trống hết vậy làm chi vậy trời !:unsure:
 
chắc a đó wê wá hay sao í!àh alợi bữa nào e thi xong,a cho e với vài đứa bạn e wa vườn nhà a tham quan học hỏi chút nha,mấy đứa bạn e nghe e nói a giỏi về cây cảnh thì mê lém!đòi e dẫn đi hoài àh,mà ngặt nỗi chuẩn bị thi nên e phải lo ôn bài,e học dở mà,hiii,được ko a,sao e xin hoài mà ko thấy a trả lời gì hít trơn àh?
trời, lầm to rồi bạn ơi. mình chỉ biết thông tin về một số cây mà mình đã trồng qua thôi, do khi trồng gặp vấn đề thì mình tìm hiểu đó mà. ở nhà mình chủ yếu trồng sứ thôi, với một số loại kiểng lá. sợ các bạn đến rồi thất vọng ra dzìa :2cat:
VttGiang đã viết:
Hehe! Anh Lợi dịch chuẩn lắm a :D . Copy "Thông tin người gửi" rồi để trống hết vậy làm chi vậy trời !:unsure:
he he, thì dịch nguyên văn bản mà anh. văn bản gốc không có thì đâu biết lấy đâu để đắp vô :lol:
 
trời, lầm to rồi bạn ơi. mình chỉ biết thông tin về một số cây mà mình đã trồng qua thôi, do khi trồng gặp vấn đề thì mình tìm hiểu đó mà. ở nhà mình chủ yếu trồng sứ thôi, với một số loại kiểng lá. sợ các bạn đến rồi thất vọng ra dzìa :2cat:
dạ hổng sao đâu tụi e là sinh viên mà,có chổ để giao lưu học hỏi là mừng lém ui,mà khoảng cuối tháng 12 là e thi xong ui,lúc đó a cho e qua vườn a chơi nha,mấy cây sứ của a nhìn hoành tráng ghê!!
 
dạ hổng sao đâu tụi e là sinh viên mà,có chổ để giao lưu học hỏi là mừng lém ui,mà khoảng cuối tháng 12 là e thi xong ui,lúc đó a cho e qua vườn a chơi nha,mấy cây sứ của a nhìn hoành tráng ghê!!
Anh Lợi ơi ừ một tiếng đi có người giao lưu là vui rồi. Hôm nào có dịp ghé qua nhà anh chơi nhé. OK!
 
hihi, ok:D
mình cho xem hình trước luôn, để khi tới đỡ thất vọng, ha ha:eek:
vườn rộng khoảng 120m vuông, ảnh này chụp khoảng 3 tháng trước. vừa rồi mới dọn đi một số sứ sẵn tiện chỉnh trang lại vườn luôn nhưng chưa có chụp hình (lí do: máy chụp hình bị hư) ::p
DSC00661.jpg
 
hihi, ngại wé ngại wé
hiện giờ em đã sắp xếp lại ngay hàng thẳng lối hêt rồi, sứ ra sứ, mai ra mai chứ không lẫn lộn như trên.
để ít hôm mượn cái máy về chụp lại mới được:D
 
Hôm nào có dịp ghé qua nhà anh chơi nhé. OK!
được ko a,chỉ sợ a chê sinh viên ko có kinh nghiệm thui chứ được thế thì còn gì bằng,chắc khoảng cuối tháng 12 e thi xong,lúc đó e sẽ lên kế hoạch đi thăm mấy anh,ui nghĩ thui la thấy vui ui.hiii;)
---------------
hihi, ok:D
e nhất định sẽ sang nhà a!;)
mà thiệt là vườn a rất đẹp,e nghĩ mấy đứa bạn e sẽ thích cho mà coi!hii
 
Last edited by a moderator:


Back
Top