Người anh em vô cảm .

binh_dan

Nhà nông chuyên nghiệp
#1
Trong khi người dân khắp thế giới vẫn đang sẻ chia nỗi đau với nước Nhật khi phải hứng chịu 2 trận động đất liên tiếp thì một số cửa hàng ở Trung Quốc lại đưa ra những chương trình khuyến mãi đặc biệt để... ăn mừng.
2 trận động đất liên tiếp xảy ra trong 2 ngày 14 và 16/4 vừa qua tại đảo Kyushu ở phía Tây Nam nước Nhật đã cướp đi sinh mạng của hơn 40 người và khiến hàng ngàn người khác bị thương. Trong khi cả nước Nhật và người dân trên toàn thế giới vẫn đang chung tay góp sức vượt qua thảm họa, thì tại Trung Quốc lại xuất hiện những phần tử "cười trên nỗi đau của kẻ khác" khiến dư luận hết sức bất bình.


Trong vòng 3 ngày ngắn ngủi, Nhật Bản đã phải hứng chịu 2 trận động đất liên tiếp.

Kể từ sau 2 trận động đất mạnh 6,5 và 7,3 độ Richter ở nước bạn, rất nhiều nhà hàng và cửa hiệu tại Trung Quốc đã phát động chiến dịch đại hạ giá nhân dịp... Nhật Bản bị động đất.

Có nhà hàng giảm giá trong vài ngày liên tiếp, có những cửa hiệu lại đưa ra mức ưu đãi trong vòng 1 tuần. Những dòng biểu ngữ bắt mắt cho thấy sự phấn khích của chủ nhân những cửa hàng này.

Chúng tôi xin lược dịch những status quảng cáo phản cảm đang tràn ngập trên mạng xã hội Trung Quốc:


Để chúc mừng động đất Nhật Bản, cửa hàng chúng tôi sẽ bán hàng giá gốc trong vòng 1 tuần. Chỉ cần động đất không ngừng thì khuyến mãi cũng không dừng, nếu động đất 8 độ thì miễn phí toàn bộ.


Sóng thần đến rồi!!! Để chúc mừng động đất Nhật Bản, cửa hàng chúng tôi giảm giá đặc biệt. Động đất không thôi thì khuyến mãi không đổi. Nếu động đất cấp 8 thì còn giảm giá nữa.


Để chúc mừng động đất Nhật Bản, trong 3 ngày này cửa hàng giảm giá đặc biệt, chia sẻ với bạn bè để được hưởng ưu đãi 20%.


Biểu ngữ vô cùng bắt mắt của một nhà hàng ở Tây An.


Nhiệt liệt chúc mừng động đất Nhật Bản, buổi tối đến dùng bữa tại nhà hàng được tặng 1 thùng bia.


Nhiệt liệt chúc mừng động đất Nhật Bản, mua đồ gia dụng được tặng quà to.


Để chúc mừng động đất Nhật Bản, tất cả khách hàng đến đây đều được hát miễn phí 2 tiếng đồng hồ.


Nếu Nhật Bản bị nhấn chìm thì cửa hàng này sẽ thuộc về bạn.


Để chúc mừng động đất Nhật Bản, cửa hàng chúng tôi khuyến mãi đặc biệt trong vòng 3 ngày.


Động đất không thôi thì khuyến mãi không đổi. Nếu động đất cấp 8 thì còn giảm giá nữa.

Theo Đình Đình / Trí Thức Trẻ
 


Đối tác


BÀI VIẾT YÊU THÍCH