<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <wunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> [FONT="]HỘI CHỢ NÔNG NGHIỆP QUỐC TẾ LẦN THỨ 11 – AGOVIET 2011[/FONT]
[FONT="]Khái quát hội chợ Agroviet năm 2010:[/FONT]
[FONT="]Hội chợ Nông nghiệp Agroviet 2010 đã diễn ra thành công với hơn 400 gian hàng của 230 doanh nghiệp, trong đó có 28 gian hàng nước ngoài, thu hút được sự quan tâm của hơn 30.000 lượt khách tham quan và hơn 50 cơ quan báo chí, truyền hình của Trung ương và địa phương viết bài, đưa tin. Năm 2011, kinh tế thế giới đang đi vào thời kỳ phục hồi, đặc biệt nhu cầu về sản phẩm nông, lâm, thủy sản sẽ tăng dần và mở ra cơ hội phát triển thị trường cho hàng hóa nông nghiệp Việt Nam. HCTL Nông nghiệp quốc tế Agroviet 2011 được tổ chức nhằm mục đích:[/FONT]
[FONT="]1. Thông tin chung[/FONT]
[FONT="]1.1. Tên Hội chợ[FONT="]:[/FONT][/FONT]
[FONT="]Tên tiếng Việt: Hội chợ Triển lãm Nông nghiệp Quốc tế lần thứ 11 - AGROVIET 2011 tại Việt Nam.[/FONT]
[FONT="]Tên tiếng Anh:11<sup>th </sup>The International Agriculture Trade Fair 2011 in ********* [/FONT]
[FONT="]1.2. Chủ đề: [FONT="]Nông nghiệp Việt Nam phát triển toàn diện, từng bước tiến lên hiện đại.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.3. Thời gian:[FONT="] từ 11 đến 14 tháng 11 năm 2011(kỷ niệm ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh thành lập Bộ Canh nông tiền thân của Bộ Nông nghiệp và PTNT).[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.4. Đ[FONT="]ị[/FONT][FONT="]a đi[/FONT][FONT="]ể[/FONT][FONT="]m: [/FONT][FONT="]số 2 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.5. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan ch[/FONT][FONT="]ủ[/FONT][FONT="] trì[/FONT][FONT="]: B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] nông nghi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]p và phát tri[/FONT][FONT="]ể[/FONT][FONT="]n nông thôn.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.6. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan b[/FONT][FONT="]ả[/FONT][FONT="]o tr[/FONT][FONT="]ợ[/FONT][FONT="]:[/FONT][FONT="] B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] Công th[/FONT][FONT="]ươ[/FONT][FONT="]ng, B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] Khoa h[/FONT][FONT="]ọ[/FONT][FONT="]c và công ngh[/FONT][FONT="]ệ, Bộ Thông tin và Truyền thông, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam, Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội, Hội Nông dân[/FONT][FONT="]; TW Đoàn TNCS HCM.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.7. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan b[/FONT][FONT="]ả[/FONT][FONT="]o tr[/FONT][FONT="]ợ[/FONT][FONT="] v[/FONT][FONT="]ề[/FONT][FONT="] thông tin: [/FONT][FONT="]Đài truy[/FONT][FONT="]ề[/FONT][FONT="]n hình Hà Nội, Báo nông nghi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]p Vi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]t Nam, Thời báo kinh tế Việt Nam, Báo Đầu tư, Báo Thương mại,..[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.8. Đ[FONT="]ơ[/FONT][FONT="]n v[/FONT][FONT="]ị[/FONT][FONT="] t[/FONT][FONT="]ổ[/FONT][FONT="] ch[/FONT][FONT="]ứ[/FONT][FONT="]c thực hiện: [/FONT][FONT="]Trung tâm Xúc tiến thương mại Nông nghiệp.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.9. Quy mô hội chợ: 400 gian hàng[/FONT]
[FONT="]1.10. Giá gian hàng: [/FONT]
[FONT="]Khách trong nước 5.000.000 VND/ gian tiêu chuẩn khu A, 3.500.000VND/ gian tiêu chuẩn khu B.[/FONT]
[FONT="] Khách nước ngoài 1250 USD/ gian tiêu chuẩn Khu gian hàng nước ngoài. [/FONT]
[FONT="]1.11. Cách tham gia: [FONT="] Các khách hàng quan tâm đến triển lãm phải đăng ký trước ngày 30/10/2011; lệ phí gian hàng có thể thanh toán tại thời điểm đăng ký hoặc đặt cọc 50% phí gian hàng và thanh toán đủ trước thời gian triển lãm 15 ngày. Khi nào nhận đủ lệ phí chúng tôi sẽ sắp xếp gian hàng theo thoả thuận.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.12. Lĩnh vực và sản phẩm tham dự:[/FONT]
[FONT="] Các lĩnh vực nông nghiệp.[/FONT]
[FONT="]Ban tổ chức kiểm tra hàng hoá trưng bày tại triển lãm rất nghiêm ngặt, loại bỏ các hàng hoá chất lượng kém, hàng giả, hàng nhái, hàng hư hỏng hoặc hàng hoá xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ…[/FONT]
[FONT="]1.13.Lịch Hội chợ:[/FONT]
· [FONT="]Trước ngày 30 tháng 10 năm 2011: Đăng ký tham gia triển lãm. [/FONT]
· [FONT="]Từ ngày 1 tháng 11 đến ngày 6 tháng 11[FONT="]: dàn dựng gian hàng và bố trí gian hàng[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Từ 9 đến 10 tháng 11 năm 2011[FONT="]: Các đơn vị nhận gian hàng tiêu chuẩn[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Từ ngày 11 - [FONT="]14/11/2011[/FONT][FONT="]: Khai mạc hội chợ ngày 11/11 và mở cửa tham quan, giao dịch.[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Ngày 15 tháng 11/2011: Tháo dỡ. [/FONT]
[FONT="]
Mọi chi tiết Xin liên hệ:[/FONT]
[FONT="]TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NÔNG NGHIỆP
Số 02 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]Landline: +84 (0) 4 3755 5458 Ext 24 Fax: +84 (0) 4 3754 0131
Email: tonganh07@gmail.com;
Skype: mei.yun.ying[/FONT]
[FONT="]Người liên hệ: Mai Van Anh (Ms.)[/FONT]
---------------
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <wunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> [FONT="]1. Hội chợ Xuân Tân Mão 2011[/FONT]
[FONT="]Thời gian: Tháng 01/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]2.Hội chợ triển lãm Nông nghiệp tại khu vực Tây Nam Bộ[/FONT]
[FONT="]Thời gian: 23- 27/7/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Tỉnh Tiền Giang[/FONT]
[FONT="]3. Hội chợ hàng Nông sản và thủ công mỹ nghệ khu vực phía Bắc [/FONT]
[FONT="]Thời gian: 9-13/9/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]4. Hội chợ Triển lãm Nông nghiệp Quốc tế - AgroViet 2011[/FONT]
[FONT="]Thời gian: 11-14/ 11/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]5.Hội chợ Giống, Cây trồng, vật nuôi, vật tư thiết bị nông nghiệp khu vực phía Bắc.[/FONT]
[FONT="]Thời gian: Tháng 8/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]6. Hội chợ Thương mại tại Lào Cai[/FONT]
[FONT="]Thời gian: tháng 6 năm 2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Lào Cai[/FONT]
[FONT="]7. Hội chợ Hàng hoá xuất nhập khẩu tại Côn Minh lần thứ 19[/FONT]
[FONT="]Thời gian: từ 6 đến 11 năm 2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Trung tâm triển lãm Quốc tế Quảng Tây.[/FONT]
[FONT="]Khái quát hội chợ Agroviet năm 2010:[/FONT]
[FONT="]Hội chợ Nông nghiệp Agroviet 2010 đã diễn ra thành công với hơn 400 gian hàng của 230 doanh nghiệp, trong đó có 28 gian hàng nước ngoài, thu hút được sự quan tâm của hơn 30.000 lượt khách tham quan và hơn 50 cơ quan báo chí, truyền hình của Trung ương và địa phương viết bài, đưa tin. Năm 2011, kinh tế thế giới đang đi vào thời kỳ phục hồi, đặc biệt nhu cầu về sản phẩm nông, lâm, thủy sản sẽ tăng dần và mở ra cơ hội phát triển thị trường cho hàng hóa nông nghiệp Việt Nam. HCTL Nông nghiệp quốc tế Agroviet 2011 được tổ chức nhằm mục đích:[/FONT]
[FONT="]1. Thông tin chung[/FONT]
[FONT="]1.1. Tên Hội chợ[FONT="]:[/FONT][/FONT]
[FONT="]Tên tiếng Việt: Hội chợ Triển lãm Nông nghiệp Quốc tế lần thứ 11 - AGROVIET 2011 tại Việt Nam.[/FONT]
[FONT="]Tên tiếng Anh:11<sup>th </sup>The International Agriculture Trade Fair 2011 in ********* [/FONT]
[FONT="]1.2. Chủ đề: [FONT="]Nông nghiệp Việt Nam phát triển toàn diện, từng bước tiến lên hiện đại.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.3. Thời gian:[FONT="] từ 11 đến 14 tháng 11 năm 2011(kỷ niệm ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh thành lập Bộ Canh nông tiền thân của Bộ Nông nghiệp và PTNT).[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.4. Đ[FONT="]ị[/FONT][FONT="]a đi[/FONT][FONT="]ể[/FONT][FONT="]m: [/FONT][FONT="]số 2 đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.5. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan ch[/FONT][FONT="]ủ[/FONT][FONT="] trì[/FONT][FONT="]: B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] nông nghi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]p và phát tri[/FONT][FONT="]ể[/FONT][FONT="]n nông thôn.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.6. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan b[/FONT][FONT="]ả[/FONT][FONT="]o tr[/FONT][FONT="]ợ[/FONT][FONT="]:[/FONT][FONT="] B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] Công th[/FONT][FONT="]ươ[/FONT][FONT="]ng, B[/FONT][FONT="]ộ[/FONT][FONT="] Khoa h[/FONT][FONT="]ọ[/FONT][FONT="]c và công ngh[/FONT][FONT="]ệ, Bộ Thông tin và Truyền thông, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam, Uỷ ban nhân dân thành phố Hà Nội, Hội Nông dân[/FONT][FONT="]; TW Đoàn TNCS HCM.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.7. C[FONT="]ơ[/FONT][FONT="] quan b[/FONT][FONT="]ả[/FONT][FONT="]o tr[/FONT][FONT="]ợ[/FONT][FONT="] v[/FONT][FONT="]ề[/FONT][FONT="] thông tin: [/FONT][FONT="]Đài truy[/FONT][FONT="]ề[/FONT][FONT="]n hình Hà Nội, Báo nông nghi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]p Vi[/FONT][FONT="]ệ[/FONT][FONT="]t Nam, Thời báo kinh tế Việt Nam, Báo Đầu tư, Báo Thương mại,..[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.8. Đ[FONT="]ơ[/FONT][FONT="]n v[/FONT][FONT="]ị[/FONT][FONT="] t[/FONT][FONT="]ổ[/FONT][FONT="] ch[/FONT][FONT="]ứ[/FONT][FONT="]c thực hiện: [/FONT][FONT="]Trung tâm Xúc tiến thương mại Nông nghiệp.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.9. Quy mô hội chợ: 400 gian hàng[/FONT]
[FONT="]1.10. Giá gian hàng: [/FONT]
[FONT="]Khách trong nước 5.000.000 VND/ gian tiêu chuẩn khu A, 3.500.000VND/ gian tiêu chuẩn khu B.[/FONT]
[FONT="] Khách nước ngoài 1250 USD/ gian tiêu chuẩn Khu gian hàng nước ngoài. [/FONT]
[FONT="]1.11. Cách tham gia: [FONT="] Các khách hàng quan tâm đến triển lãm phải đăng ký trước ngày 30/10/2011; lệ phí gian hàng có thể thanh toán tại thời điểm đăng ký hoặc đặt cọc 50% phí gian hàng và thanh toán đủ trước thời gian triển lãm 15 ngày. Khi nào nhận đủ lệ phí chúng tôi sẽ sắp xếp gian hàng theo thoả thuận.[/FONT][/FONT]
[FONT="]1.12. Lĩnh vực và sản phẩm tham dự:[/FONT]
[FONT="] Các lĩnh vực nông nghiệp.[/FONT]
[FONT="]Ban tổ chức kiểm tra hàng hoá trưng bày tại triển lãm rất nghiêm ngặt, loại bỏ các hàng hoá chất lượng kém, hàng giả, hàng nhái, hàng hư hỏng hoặc hàng hoá xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ…[/FONT]
[FONT="]1.13.Lịch Hội chợ:[/FONT]
· [FONT="]Trước ngày 30 tháng 10 năm 2011: Đăng ký tham gia triển lãm. [/FONT]
· [FONT="]Từ ngày 1 tháng 11 đến ngày 6 tháng 11[FONT="]: dàn dựng gian hàng và bố trí gian hàng[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Từ 9 đến 10 tháng 11 năm 2011[FONT="]: Các đơn vị nhận gian hàng tiêu chuẩn[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Từ ngày 11 - [FONT="]14/11/2011[/FONT][FONT="]: Khai mạc hội chợ ngày 11/11 và mở cửa tham quan, giao dịch.[/FONT][/FONT]
· [FONT="]Ngày 15 tháng 11/2011: Tháo dỡ. [/FONT]
[FONT="]
Mọi chi tiết Xin liên hệ:[/FONT]
[FONT="]TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NÔNG NGHIỆP
Số 02 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]Landline: +84 (0) 4 3755 5458 Ext 24 Fax: +84 (0) 4 3754 0131
Email: tonganh07@gmail.com;
Skype: mei.yun.ying[/FONT]
[FONT="]Người liên hệ: Mai Van Anh (Ms.)[/FONT]
---------------
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <wunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <wontGrowAutofit/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> [FONT="]1. Hội chợ Xuân Tân Mão 2011[/FONT]
[FONT="]Thời gian: Tháng 01/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]2.Hội chợ triển lãm Nông nghiệp tại khu vực Tây Nam Bộ[/FONT]
[FONT="]Thời gian: 23- 27/7/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Tỉnh Tiền Giang[/FONT]
[FONT="]3. Hội chợ hàng Nông sản và thủ công mỹ nghệ khu vực phía Bắc [/FONT]
[FONT="]Thời gian: 9-13/9/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]4. Hội chợ Triển lãm Nông nghiệp Quốc tế - AgroViet 2011[/FONT]
[FONT="]Thời gian: 11-14/ 11/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]5.Hội chợ Giống, Cây trồng, vật nuôi, vật tư thiết bị nông nghiệp khu vực phía Bắc.[/FONT]
[FONT="]Thời gian: Tháng 8/2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Khu Hội chợ Triển lãm giao dịch kinh tế và Thương mại – Số 02 đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.[/FONT]
[FONT="]6. Hội chợ Thương mại tại Lào Cai[/FONT]
[FONT="]Thời gian: tháng 6 năm 2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Lào Cai[/FONT]
[FONT="]7. Hội chợ Hàng hoá xuất nhập khẩu tại Côn Minh lần thứ 19[/FONT]
[FONT="]Thời gian: từ 6 đến 11 năm 2011[/FONT]
[FONT="]Địa điểm: Trung tâm triển lãm Quốc tế Quảng Tây.[/FONT]
Last edited by a moderator: